Skip to content
All projects
In developmentTax services business

Dari & Pashto AI Tax-Intake Assistant

A tax business serves Dari- and Pashto-speaking clients who struggle with English intake forms — and no off-the-shelf tool speaks their languages.

roleFounder-engineer: AI workflow design, APIs, and integration
timeline2026 — present
statusin development
  • Google Gemini
  • WhatsApp channel
  • TypeScript
  • Structured outputs
  • MCP server
  • Reusable APIs

// problem

Tax intake requires collecting precise personal and financial information from clients who communicate most comfortably in Dari or Pashto. Manual translation makes every intake slow and error-prone.

// users

Dari- and Pashto-speaking tax clients on WhatsApp; the tax business receiving structured intake data.

// constraints

Intake conversations must produce structured, verifiable data — not chat transcripts. The languages are low-resource, so prompt and workflow design carry the quality burden.

// solution

A Gemini-powered conversational intake assistant designed for a WhatsApp communication channel. It conducts the intake in Dari or Pashto, structures the collected information, and transfers it to the tax business.

// architecture

Gemini language models behind reusable APIs, with an MCP server exposing the multilingual capability so other applications and businesses can consume it as a service.

// my role

  • Multilingual conversation and prompt design for Dari and Pashto
  • Structured-output pipeline from conversation to intake record
  • Reusable API surface and MCP server design
  • Customer discovery with the tax business

// status & outcomes

In active development. Intended to become a reusable service for organizations that need Dari and Pashto communication.

// lessons

For low-resource languages, evaluation with native speakers beats any benchmark — I speak both target languages, which closes the loop most teams can't.